Actors Ichikawa Danjurō III as Naruto no Uzumaru and Ichikawa Danjurō IV as Kagekiyo, from the series Actors of Ichikawa Family Disguised as Nine Stars
Japan
Meiji period (1868-1912), 1894
Titles Actors Ichikawa Danjurō III as Naruto no Uzumaru and Ichikawa Danjurō IV as Kagekiyo, from the series Actors of Ichikawa Family Disguised as Nine Stars (Proper)@「擬九星市川系譜」 「三代目（市川団十郎）鳴戸の渦丸」 「四代目（市川団十郎）景清」 (Proper)@Kabuki Characters (Former title)
Signature Recto, red seal, lower left inside image: Yoshiiku (芳幾)
Marks Recto, red seal of publisher, lower left outside image: Printed and Published in Meiji 27, July / Nihonbashi-ku Muromachi 3-chōme 9-banchi / Printer and Publisher Akiyama Buemon [illegible] (明治廿七年七月 日印刷仝年 月 日発行 / 日本バシ区室町三丁目九バンチ / 臨写兼印刷者 秋山武右衛門 [illegible])
Inscription Recto, printed in black cartouche, top: Actors of Ichikawa Family Disguised as Nine Stars (擬九星市川系譜, gi kyūsei Ichikawa keifu)
Recto, printed, upper left: The Third Star [illegible] / III Naruto no Uzumaru (三碧 [illegible] /三代目 鳴戸の渦丸, Sanpeki [illegible] / San daime Naruto no Uzumaru)
Recto, printed, lower right: The Fourth Star [illegible] / IV Kagekiyo / [illegible] (四緑 [illegible] 四代目 景清 [illegible], Shiroku [illegible] Yondaime Kagekiyo [illegible])
